Syrenki z Powsina

 



Syrenki z Powsina a konkretnie z Ogrodu Botanicznego PAN. Nie udało mi się o nich zbyt wiele dowiedzieć, nie wiem od kiedy tam stoją ani czyjego są autorstwa. 

Obie nieduże figurki stoją na trawniku w pobliżu wielkich szklarni z roślinami tropikalnymi. Jedna jest ewidentnie Syrenką Warszawską, o czym świadczą miecz i tarcza.

Druga jest... inna.



Do Ogrodu w Powsinie zawsze warto zajrzeć, nawet zimą, choćby do wzmiankowanej oranżerii. Ale najpiękniej jest chyba w sezonie kiedy kwitną magnolie. Właśnie podczas wyprawy na magnolie trafiłam na te oryginalne Syrenki.

Album z wiosennej wyprawy do Powsina KLIK!



Syrenki ustrzelone 17 kwietnia 2016 lustrzanką Canon EOS 40D.

Location: Center for Biological Diversity Conservation in Powsin, Prawdziwka 2, 02-973 Warszawa, Poland

Komentarze

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

Mural na szkole im. Artura Oppmana

Obraz
Szkoła Podstawowa nr 275 mieści się na Bródnie przy ulicy Świętego Hieronima, niedaleko końcowej stacji II linii metra. Placówka nisi imię Artura Oppmana , autora najbardziej chyba kanonicznych opracowań legend warszawskich.  Latem 2023 roku jedną ze ścian szkoły ozdobił mural przedstawiający patrona w otoczeniu najbardziej znanych postaci ze spisanych przez niego opowieści. Na grafice znajdziemy Złotą Kaczkę i Bazyliszka, ale główną bohaterką jest przecudna, zaczytana Syrenka. Autorką projektu jest Zuzanna Szaciłowska, ówcześnie uczennica klasy ósmej, a pomysłodawczynią powstania murala była dyrektorka szkoły, pani Małgorzata Okoń. Żeby zobaczyć mural w pełnej krasie trzeba wejść na teren szkoły, bo znajduje się na ścianie od strony dziedzińca, w stronę boiska. Zza płota też go widać, ale pod kątem i dość skutecznie widok zasłaniają drzewa. Nie ukrywam, że ta Syrenka skradła mi serce i uważam ją za jedną z najpiękniejszych na mieście. Mogłaby z nią rywalizować jedynie bezpowrotni...
Read more »

Syrenka ze źródełka na Dolnej

Obraz
  Syrenki i wodociągi darzą się zrozumiałą wzajemną miłością.  Ta ze zdjęcia powyżej zdobi skromne ujęcie wody przy ulicy Dolnej na Mokotowie, blisko skrzyżowania z Puławską. Bardzo łatwo ją przeoczyć, a szkoda, bo to prawdziwe dzieło sztuki... No, raczej kopia, bo oryginalna metalowa Syrenka (i towarzyszący jej fantazyjny delfin sikający z paszczy wodą) wielokrotnie ulegała zakusom wandali. Epoksydową kopię jak widać też już uszkodzono. Autorem tej postaci Syrenki był Henryk Grunwald , wszechstronny artysta - malarz, metaloplastyk, rysownik, złotnik i... poeta, którego dziełem są między innymi zdobne kraty z krzyżami Virtuti Militari w arkadach Grobu Nieznanego Żołnierza. Większość jego przedwojennych dzieł zaginęła lub została zniszczona, ale zachowały się nieco późniejsze srebrne brosze z syrenim motywem.  Tę poniżej (podobno z roku ok. 1945) można było wylicytować na internetowej aukcji  KLIK !...   ...ta, wykonana według projektu Grunwalda przez Stefa...
Read more »

Śpiąca Syrenka na Ursynowie

Obraz
  Bez oręża, za to z misiem pod pachą, mała syrenka śpi na ścianie bloku przy Teligi 2. No, nie taka mała, blok ma 11 pięter plus wysoki parter... Ursynów postawił na murale i można powiedzieć, że jest w tej chwili centrum stołecznego wielkoformatowego street artu. Dzięki kolejnym projektom finansowanym głównie z budżetu partycypacyjnego wielkopłytowe bloki stały się prawdziwą galerią prac wielu bardziej i mniej znanych artystów, w tym Igora " Aqualoopa " Chołdy, autora między innymi drugiego wielkiego muralu z Syrenką , do obejrzenia na Woli. Na Ursynowie można zobaczyć jego "Jaskółki", mural z wmontowanymi budkami dla jerzyków. Jest tu też kilka murali poświęconych kręconemu w tych okolicach serialowi Alternatywy 4, w tym mój ulubiony ze Stróżem Aniołem, inne nawiązują do patronów ulic. Śpiąca Syrenka autorstwa Zuzanny Podlewskiej powstała w ramach budżetu partycypacyjnego na rok 2018. Prace zakończono pod koniec września. Jak mówi autorka, praca ma nawiązywać ocz...
Read more »

Pani S jeszcze raz

Obraz
Jeszcze raz, bo dziś przy okazji spaceru po Polu Mokotowskim wpadła mi w obiektyw w pięknym, wrześniowym świetle. Dzięki temu udało mi się zrobić znacznie lepsze zdjęcia, niże te, które załapały się do oryginalnego wpisu. Szkoda, że obiektyw należał do telefonu, a nie do lustrzanki, ale cóż, jak to mówią fotograficy - najlepszy aparat to ten, który ma się akurat pod ręką. Więcej o tej oryginalnej rzeźbie, będącej jednym z najmniej znanych pomników Syrenki, można przeczytać tu KLIK ! Tutaj warto tylko przypomnieć, że  to jeden z najświeższych pomników Syreny. Powstał w 2010 roku w ramach pleneru rzeźbiarskiego ART KONFRONTACJE, o którym więcej tutaj  KLIK ! Syrenkę, symbolizującą Muzę będącą natchnieniem artystów, wyrzeźbił z piaskowca  Dariusz „Kodar” Kowalski . Syrenka ustrzelona 15 września 2025, telefonem.
Read more »

Mural Warsaw Supporters z Brylowskiej

Obraz
Jeden z dwóch kibicowskich murali jakie można znaleźć na płocie zapuszczonej posesji przy Brylowskiej na Woli, między Instytutem Matki i Dziecka a Muzeum Gazowni Warszawskiej. Pod muralem podpisała się kilkukrotnie już wzmiankowana na blogu ekipa UZL. Na swoim Instagramie chwalą się tą realizacją we wpisie z końca 2022 roku. Google Street View zgrubnie to potwierdza, wcześniej w tym miejscu był napis o treści Konspiracja Osiedlowa.  Syrenka stanowiąca centralny element kompozycji wygląda znajomo. Kilka lat wcześniej trafiłam na naklejkę z niemal identycznym wzorem na jednym z filarów stadionu przy Łazienkowskiej KLIK ! O Syrence z sąsiedniego murala namalowanego na tym samym płocie jest już wpis tutaj KLIK ! Ale czemu Brylowska a nie Bryłowska? Bo nazwa ulicy nawiązuje do nazwiska dawnych właścicieli okolicznych terenów, czyli rodziny Brühlów. Tak, tych od tego Brühla. Jak można przeczytać na Wikipedii : Dawna droga, która przebiegała miedzą rozgraniczającą wsie Wielka Wola i...
Read more »